Feeds:
Posts
Comentários

Posts Tagged ‘2011’

Oi, pessoal! Tirando o atraso de algumas entrevistas/matérias importantes publicadas nas últimas semanas sobre Il Divo, começamos por essa PRECIOSIDADE, a respeito de Sébastien Izambard, sua esposa Renee Murphy e seu lar doce lar.

Profitez-en!

Lizzie e Re*

___________________________

REPORTAGEM SUNDAY TIMES
ASSUNTO: Casa de Sébastien Izambard do Il Divo
DATA: 18.12.2011
TRANSCRIÇÃO: Canna
TRADUÇÃO: Regina Vieira

PERFEITA HARMONIA

A estrela do Il Divo que transformou um prédio em ruinas em um clássico moderno

Sébastien Izambard, do grupo pop-opera Il Divo, e sua esposa transformaram um casa abandonada em Londres num refugio do rigor das turnês. Sandie Jones fez uma visita.

Como um quarto do fenônomeno grupo pop-opera Il Divo, Sébastien Izambard gastou mais do que sua justa parte de tempo na estrada, ajudando a banda vender mais de 26 milhões de álbuns. Para muitos homens de 28 anos, dormir em hotéis confortáveis depois de se apresentar para milhares de fãs em adoração, maior parte de mulheres, pode parecer o melhor emprego do mundo – mas com uma esposa e três crianças pequenas esperando por ele, o instinto de retorno ao lar de Izambard o prende. Não há outro lugar onde ele preferiria estar.

“ O estilo de vida do Il Divo é frequentemente resplandecente, mas eu anseio por coisas mais simples”, diz ele. “Eu acho que estou ficando velho antes do tempo, porque eu gosto de voltar para meus chinelos e confortos do meu lar- é o único lugar que eu realmente relaxo”.

O fato é que na maior parte do tempo, o lar para este Francês de nascimento se refere pode não ter paredes, tetos, banheiros ou pisos por assim dizer. “Sim, nós parecemos ter uma predileção por compras propriedade delapidadas”, ri ele. “Nós compramos quatro em sete anos uns em pior estado que outro anterior.”

“Nós começamos com um flat de dois dormitórios em Notting Hill,desmantelamos e renovamos. Pareceu ser um trabalho duro naquele tempo, mas nada comparado com o que nós já passamos desde lá”.

Izambard não está somente falando sobre tentativas e tribulações de restaurações. Em Março de 2008, ele e sua esposa Renee estavam nos últimos estágio da reforma de sua terceira casa – uma casa em Paris – quando ela foi encaminhada as pressas para o hospital, onde ela deu a luz aos gêmeos três meses antes do previsto.

Por um tempo, os bebes Luca e Rose estiveram lutando pela vida. “ Foi uma época terrível”, relembra Renee, “mas Seb foi incrível. Ele cuidou de nós, finalizou a casa e organizou nosso casamento”. Vocês pensariam que isso seria suficiente para desencorajar qualquer pessoa, não somente eles foram em frente e tiveram um outro filho (Jude com 6 meses),mas compraram uma outra casa.

Izambard que passou o início de sua carreira como cantor pop na França, tinha que ter uma base em Londres desde que foi escolhido para fazer parte do Il Divo em 2003 por Simon Cowell, junto com o barítono Espanhol Carlos Marin, e dois tenores, o Americano David Miller e Urs Bühler da Suiça. O quarteto foi escolhido depois de uma procura mundial que durou dois anos feita por Cowell, que estava procurando repetir o sucesso dos Três Tenores. Seu instinto estava, como de costume, no dinheiro, o primeiro álbum homonimo deles, lançado em Novembro de 2004 foi rapidamente premiado com disco de Platina.

Izambard e Renee que se conheceram enquanto ele estava em turnê no país nativo dela a Austrália, compraram seu último projeto, uma casa estilo Vitoriano inacabada em Chiswick a oeste de Londres, apenas há um ano atrás por 1,7 milhoes de Libras (cerca de 4.850 milhões de reais), ainda cerca de 170.000 mil libras para fazê-la bem(cerca de 485 mil reais) para finalmente poder nos mudar.

“Era uma casca (estrutura externa) completa quando eu a vi pela primeira vez”, diz Renee, 33 anos , ex-relações públicas da Sony da Australia, e agora mãe em período integral. “Uma incorporadora estava para transformá-la numa casa ultra-moderna, mas ela somente demoliu tudo por dentro e construiu metade da extensão pretendida. O teto foi removido, as parede estavam demolidas e o jardim vinha até a metade da porta traseira – estava uma confusão, mas de alguma forma eu consegui ver nossa família vivendo ali assim que entrei lá.”

Vindo da Australia, Renee precisava achar um jeito de conseguir tanta luz quanto possível da escassa luz de Londres para dentro de sua casa. “ Eu sabia que viver em Londres seria um desafio para mim, eu estava acostumada com dias longos e muita luz do sol, mas eu realmente acredito que nós encontramos uma joia escondida nesta casa – ela não é escura, mesmo nos dias mais sombrios.”

Só para estar do lado seguro, a casa todo foi revestida de branco, paredes pintadas de branco, piso de madeira brancos, móveis brancos… tudo é branco, até mesmo as roupas de cama e toalhas. Longe de ser frio e sem personalidade, entretanto, a casa é agradável , aconchegante e convidativa – por causa das peças cuidadosamente e bem escolhidas dispostas ao longo da casa. Uma simples cadeira de barbeiro vermelha disposta orgulhosamente numa cozinha toda branca, há um farol de transito dentro do quarto do Luca.

Itens antigos chiques com um toque de sofisticação francesa jogados dentro da casa – e, incrivelmente quase todos os itens foram supridos do mercado das pulgas (de antiguidades e quinquilharias), comprados em feiras abertas onde pessoas vendem coisas usadas e do eBay. Mesmo a porta dupla dá entrada do hall para a cozinha foi comprada numa lojinha de refugos em Chiswick.

“Se tornou uma paixão, diz Rennee. “Eu aprendi o que procurar e onde achá-los, nos dias que nós todos estamos fora, nós vamos ao mercado ou nas feiras ao ar livre e fazemos uma boa busca”.

Até agora, eles tem dividido o tempo deles entre Londres e Paris, mas o trabalho agitado de Izambard significa que o casal tem que passar mais tempo por aqui do que eles previram. “Nós temos sido direcionados para muitas e diferentes direções com as famílias em direção opostas do mundo”, diz o cantor. “Mas meu trabalho é baseado em Londres – é onde nós fomos contratados e é onde o negócio é gerenciado, então nós encontramos cada vez menos tempo para estar na França.”

Relutantemente, eles decidiram vender a casa em Paris, a qual eles compraram quatro anos atrás e que foi totalmente renovada, porque eles sentem que a casa merece ser mais habitada. “ Vai partir nossos corações”, diz Izambard, “ Provavelmente é a casa que a gente mais se apegou, será uma grande tristeza deixá-la – mesmo financeiramente, não faz sentido tê-la e deixá-la vazia.”

Ele se refere a ela como seu pequeno pedaço da Louisiana no subúrbio de Paris, e, com seu revestimento de madeira contra chuva e varandas cobertas, é fácil entender porque. Ainda quando você vai para o quarto principal , você vê através de uma janela a Torre Eiffel enquandrada da vista da janela, você se vê transportada para a Europa. “Se pudessemos pegá-la e colocá-la em Londres, nós nunca mudaríamos de novo”, diz ele. “Ela tem uma alma real que a nova casa inda não tem.”

Então, com a propriedade nova quase pronta, fora um tapete para a sala de estar, é um pouco tarde para criar a mesma aura? “Nós precisamos mesmo viver aqui,” diz Renee, “Tudo parece muito novo no momento, embora quase tudo é antigo, mas seremos nós e as crianças que iremos injetar vida aqui dentro”.

O casal não parece totalmente comprometido com a maravilhosa casa que eles criaram. Estão eles, eu gostaria de saber, secretamente pensando em se mudar? Eles olham um para o outro cuidadosamente, relutantes em responder de imediato.

“Nós ainda temos um anseio”, Renee admite. “Talvez não ainda para um outro projeto pessoal , mas nós gostamos muito disso, nós vamos começar um negócio de estilo de vida familiar, oferecendo um serviço de design de interior e exterior paa familias e profissionais muito ocupados.”

Com Izambard pronto para partir na turnê mundial, e três crianças para olhar, estão eles menos ocupados do que qualquer cliente em potencial? “Nós vamos trabalhar juntos”, diz ele. “Nós vamos usar as viagens como fonte para novas idéias e pequenos tesouros que outras pessoas possam achar úteis.”

A companhia também oferecerá alguém que faz serviços de interiores sob medida, ajustado para espaços de crianças, enquanto Renee tem esperança de lançar uma variedade de roupas para os pequenos. “Eu amo a idéia de usar fora de moda/uso e trazê-las para as casas e dar ao guarda roupa das crianças um sentimento antigo /clássico” diz ela. Olhando em volta, é refrescante ver brinquedos de madeira ao invés de plástico e a solitária televisão escondida dentro de um armário.

Tudo indica que o casal está provavelmente baseado em Londres, ainda que por enquanto. “nós adoramos morar aqui”, diz Izambard, “ e nos nós sentimos verdadeiramente anglicisados agora. Nós assistimos os grande designers enquanto tomamos chá e comemos o pudim yorkshire(1). Quanto mais ingleses nos podemos ser?”

Eles podem parecer instalados, mas, tendo visto a piscadela em seus olhos, eu dou seis meses antes de eles caçarem a próxima ruina.

(1) Basicamente o pudim de yorkshire leva ovos, leite, farinha e gordura, e é salgado. Originalmente feito na época das vacas magras para aproveitar a gordura e o molho do rosbife.

(2) http://acasatorta.wordpress.com/2008/01/30/pudim-de-yorkshire-puddings/e:

Read Full Post »

Oi, pessoal! Como passaram o Natal? Espero que muito bem!

Ganhei um super presente, o melhor de todos que poderia receber, mas ainda é segredo e só vou poder contar lá para o final de janeiro para vocês. Meio cruel, né? Hahaha!

Enquanto isso, sigamos com as postagens. Aqui temos uma apresentação de Natal do quarteto Il Divo e duas entrevistas de Carlos na Espanha. Pensei que ele ia para casa “descansar”. Mas já que está na ativa, vamos prestigiar!

Tenham todos uma ótima semana!

Lizzie*

Read Full Post »

.
Um lindo Natal e que em 2012 todos os nossos sonhos se realizem!
Podem contar comigo no concerto da vida de vocês!
Com carinho,
Lizzie*

Read Full Post »

Há um grande encanto no fato de que eles fazem tudo o que fazem e convivem uns com os outros sem ter a menor noção de tudo o que significam para nós! Isso os torna seres humanos como nós, fazendo coisas grandiosas, e ainda assim são humildes, enxergam os outros, se importam com o que as pessoas sentem, fazem algo para tornar o mundo um lugar mais bonito.

Tudo isso para dizer: Deus, obrigada por eles existirem e por David documentar tudo e jogar na rede! \O/

Deleitem-se:

Read Full Post »

BOAS FÉRIAS, DE IL DIVO

MENSAGEM DE NATAL
FACEBOOK SÉBASTIEN IZAMBARD
DATA: 21.12.11
TRADUÇÃO: Regina Vieira
 

O ano de 2011 foi incrível também.

Nós amamos cada momento dele. Nós ficamos receosos do lançamento do nosso novo álgum e não saber se vocês ainda estariam por aqui. Nós estamos muito , muito gratos por todo o suporte que vocês nos mostraram até nos promovendo nas ruas, nas paradas de ônibus etc… Nós somos muito afortunados de ter voces e apreciamos cada minuto de sermos artistas e fazer o que amamos.

Possa o ano de 2012 tazer a voces muita saúde, prosperidade, felicidade e todas as coisas que voces possam desejar.

Nós esperamos encontrar voces ao redor do mundo e dividir nossa musica ao vivo com todos voces.

Até lá nós desejamos a todos bons feriados e feliz ano novo.

Amor sempre, Carlos, David , Urs e Sebastien xxxx

Read Full Post »

Um público de 38 mil pessoas recepcionou o grupo Il Divo em Assunção, Paraguai, na noite de ontem. O show, fora da agenda oficial do grupo, foi contratado para as comemorações do bicentenário e os ingressos foram distribuídos gratuitamente à população.

Acompanhe fotos, vídeos e uma reportagem as reportagens sobre a performance do quarteto ontem.

IL DIVO CATIVÓ CON PASSIÓN POPULAR – La nacion

IMPRENSA PARAGUAIA ELOGIA CONCERTO DE IL DIVO – Prensa Latina

.

Este slideshow necessita de JavaScript.

.

.

Read Full Post »

É para suspirar por uma semana! Há cerca de duas horas, David Miller publicou em seu Twitter uma foto do sol nascendo, visto de São Paulo, Brasil, de dentro do aeroporto onde eles fizeram uma conexão para chegar ao Paraguai. A passagem pelo nosso país foi citada por Sébastien Izambard ontem, no Facebook também.

O show no Paraguai será realizado amanhã e traremos todas as novidades para vocês!

Acompanhem também no Twitter Il Divo Brasil e na página do Liberté no Facebook.

Uma linda semana a todos!

Lizzie*

Read Full Post »

Older Posts »

Gustavo Relo Piva - Nutricionista em Jundiaí

Atendimento particular e convênio Doctor Prime - Alimentação de verdade, para gente real!

STRESSEACIDADE

Lifestyle & Slow Living

Posso Dar Uma Dica?

Dicas para facilitar o dia a dia

%d blogueiros gostam disto: