MENSAGEM SÉBASTIEN IZAMBARD
FACEBOOK PESSOAL DO CANTOR
DATA: 13.07.2011
TRADUÇÃO: Regina Vieira
Big day today
hello there, a big kiss from sunny london today. The family is enjoying Paris. Renee is great, exhausted but really happy. Jude is so so big and growing very well. Stomach ache but it will pass hopefully as he doesn’t sleep much. Luca and Rose bigggg kids now enjoying musuems, gardens, playdates, my piano lol….. Today the menu : We are working and working on the concert on the 1st and 2nd of August for the Coliseum where the DVD will be shot. In other words : biggggg pressure. Love to you all xxx
_______________________
TRADUÇÃO
Grande dia hoje
Olá, um grande beijo da ensolarada Londres hoje. A família está se divertindo em Paris. Renee está ótima, exausta mas realmente feliz. Jude está tão mas tão grande e desenvolvendo bem. O estômado doe mas felizmente vai passar, ele náo dorme muito. Luca e Rose grandes crianças agora divertindo-se com os museus, jardins, brincadeiras, meu piano lol…. Hoje o menu: nós estamos trabalhando e trabalhando no concerto de 1o. e 2 de Agosto para o Coliseum onde o DVD será filmado. Em outras palavras: muiiiiiiiiiita pressão. Amor para todos.
___________________________
*-*
TADINHO DE MON A’MOUR, SOB PRESSÃO DOS PRODUTORES E DO SIMON COWEEL,
ENTÃO VAI TER DVD DO CONCERTO DIA 1 E 2 , ISTO SIGNIFICA QUE EU NÃO VOU ESTAR LA, QUE PENINHA,
ELES SEMPRE GRAVAM OS DVD’S NA EUROPA, AS EUROPÉIAS NAO GRITAM, EU ENTENDO, MAS SINTO UM POUCO, BOM, 2012 NÃO ESTA TÃO LONGE E ESTOU CERTA DE QUE ELES PASSAM PELO BRASIL,
MERCI CHÉRRIE, PELA MENSAGEM, OBRIGADA RE, GRANDE TRADUÇÃO,
BISES IN YOUR HEARTS
Fico feliz com as notícias do nossos queridos Divos. Tenho certeza que o DVD vai ser muito bom e nós estamos mesmo esperando por isso. O Seb é sempre tao generoso conosco, falando sobre suas criancas, sua esposa, que fofo! Obrigada Regina e Lizzie pelas boas noticias!
LIZZIE!! O SEB É UM DOCE MESMO, GENTE ESSE HOMEM É APAIXONANTE
UM VERDADEIRO ANJO,
Amo esse homem gente!!!!!!!!!!!!!!!!! Mas mau posso esperar Novembro chegar com o novo CD e com sorte os dois juntos, CD + DVD que nem no último álbum, seria o máximo.E com muita sorte esperá-los aqui em 2012. Beijos
Que chegue logo este dia tão desejado!!!!!Mal posso esperar!!!! Seb voce é lindo de qq jeito, pressionado, sem pressão….ta bom parei………rs
Bjs a todas as lindas que nos proporcionam essas maravilhosas notícias! “Adoru”
[…] LoungeOs 120 Anos da Imigração Ucraniana no BrasilCresce no Brasil o alcance do saneamento básicoIL DIVO 2011 – Sébastien Izambard fala no Facebook sobre gravação de novo DVD em Londres var message=""; function clickIE() {if (document.all) {(message);return false;}} function […]