IL DIVO – Mensagem de Urs Buhler no Fórum Oficial (tradução)

Tradução da mensagem de Urs Buhler no site oficial SITE OFICIAL IL DIVO DATA: 12 de novembro TRADUÇÃO: Regina Vieira Bom Deus, foram semanas agitadas!! Nas últimas três, nós passamos um dia em Hong Kong, um dia em Shanghai, voltamos para Londres por dois dias, fomos para Australia (ficamos presos em Hong Kong com problemas [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Sébastien e Urs reconhecem fãs nos shows da Irlanda

Oi, pessoal! Ontem, na página oficial do Il Divo no Facebook, a mensagem abaixo foi publicada, com link para o vídeo. Trata-se do episódio durante um dos shows ocorridos na Irlanda, semana passada, quando Sébastien reconheceu alguns fãs e desafiou Urs a identificá-las. Fofíssimos! Algumas pessoas os seguem em muitos, muitos shows desde o início [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Medida de segurança anunciada para o show na Irlanda

Gente, olhem esse anúncio da medida de segurança para o show do Il Divo no evento que abrigará dois concertos do quarteto nos dias 19 e 20, na Irlanda. A primeira foi postada no Fórum Oficial por uma fã, direto do site do Festival Kullddery. Abaixo, leiam as mensagens com tradução de Regina Vieira: _____________________ [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Vídeo de Come What May no London Coliseum e mais

**ATUALIZADO** MARAVILHOSOS! Já temos vídeo de “Come what may” (inédita), Dove l’amore (também do novo álbum), Adagio (do CD The Promise), Passerà do Ancora e Senza Catene do Il Divo. ASSISTA WICKED GAME (MELANCOLIA – e mais Nella Fantasia, Everytime I Look At You, La Vida Sin Amor e Si Tu Me Amas. Conforme forem [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Novo vídeo do grupo no Japão (liberado)

Oi, gente! O vídeo abaixo foi divulgado mais cedo no You Tube, mas não havia sido liberado ainda para fãs de todo o mundo, inclusive do Brasil. Acabei de conferir (pela centésima vez!) e agora os fãs brasileiros já têm acesso a total a ele! Confiram! É lindo demais! Um oferecimento de David Miller!

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Entrevista com Urs Buhler sobre Simon Cowell e shows de agosto (tradução)

Olá, pessoal! Está reportagem é basicamente uma entrevista que Urs Buhler concedeu ao jornalista Eddie Rowley do The Sunday World Magazine, no qual ele fala de Simon Cowell , do Il Divo e do próximo show na Irlanda. Gente serão duas horas de show, podem imaginar??!! A Adriana que é uma das merecidas sortudas que [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Gravação de DVD em Londres é anunciada no Terra do México

A gravação em DVD do show de 2 de agosto de Il Divo em Londres foi a novidade anunciada hoje em uma notícia no portal Terra do México, em que se fala de atualidades da carreira do grupo. Conforme anunciado pela produção do quarterto no final de maio, algumas músicas do novo CD, previsto para [...]

Ler o post por completo »

Notícias de Il Divo no Twitter

Oi, pessoal! Estou passando rapidinho para avisar que tenho várias coisas para publicar neste final de semana. Enquanto elas não vão para o ar, cheias de informações relevantes e confiáveis, fotos, vídeos e referências, vocês podem acompanhar uma boa prévia no Twitter Il Divo Brasil. Sou eu mesma, Lizzie, que posto tudo neste perfil, com [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Site Oficial confirma apresentação de música exclusiva e lançamento de novo álbum para novembro

As notícias são muito promissoras! Depois da repercussão na imprensa hoje cedo do prêmio “Artistas da Década” que Il Divo receberá em 12 de maio, no Classic Brit em Londres, o site oficial anunciou pela primeira vez que o álbum novo de estúdio será lançado em novembro. Além disso, reforçou outro anúncio: do lançamento de [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 - Quarteto recebe prêmio “Artistas da década” e apresenta nova música no Classic BRIT, em 12 de maio

**ATUALIZADO** Gente, começamos muitíssimo bem a semana! Il Divo receberá o prêmio “Artistas da década” no Classic Brit em 12 de maio agora, em Londres! Detalhe: foi anunciado que eles apresentarão uma nova música no evento! Acompanhem as matérias coletadas e traduzidas por Regina Vieira especialmente para os leitores do Liberté: ______________________ IL DIVO NO [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Vídeo anuncia venda de ingressos para show de Carlos Marin sem o grupo

Seguindo a divulgação dos shows individuais dos integrantes do Il Divo, foi divulgado hoje no You Tube um vídeo anunciando a venda dos ingressos para os shows de Carlos Marin que terá como convidada Innocence (Geraldine Larrosa) em junho, na Espanha. Os ingressos podem ser comprados online AQUI, com preços entre 35 e 55 euros [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO 2011 – Show na Irlanda é confirmado para 19 de agosto

CONFIRMADA a primeira data de show do grupo Il Divo em 2011! Será num cenário mágico – como tudo – na Irlanda. A apresentação faz parte do tradicional Festival Kilruddery, encerrado no ano passado por ninguém menos que Jose Carreras. Veja fotos do local: A notícia foi anunciada extra-oficialmente no Fórum por fãs no começo [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO – Carlos Marin e Innocence no Pasapalabra

Oi, gente! Passando para postar novidades Il Divo, mais especificamente de Carlos Marin que participou nos últimos dias 31 de janeiro, 1 e 2 de fevereiro de um programa de TV chamado Pasapalabra (Tele 5 Spain) com Innocence (Geraldine Larrosa), sua ex-esposa. O programa é de perguntas e respostas com premiações. Como todos sabem, Carlos [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO - Novo álbum pode ter músicas originais

O novo álbum do grupo Il Divo pode ter canções originais. É o que diz uma matéria publicada no California Chronicle (versão online). Ela foi garimpada pela querida Regina Vieira e fala sobre um jovem compositor que foi convidado a escrever duas músicas exclusivas para o quarteto. Acompanhe a tradução abaixo, dos trechos mais relevantes [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO – Reportagem fala sobre recesso, novo álbum e solidez do grupo (traduzida)

Uma reportagem publicada no último dia 26 de novembro no site Mail Online sobre o destino de grupos de sucesso formados recentemente por Simon Cowell cita o Il Divo, fala sobre o recesso desde o fim da turnê, o trabalho no novo CD e ainda sobre a solidez do grupo. A matéria pergunta em seu [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO – Resposta da produção sobre o novo álbum

Em contato com a produção do grupo Il Divo, obtivemos a resposta de que Carlos Marin, David Miller, Sébastien Izambard e Urs Buhler encontram-se em estúdio, completamente voltados à gravação do novo álbum – nada mais específico. O contato foi feito há cerca de duas semanas através de Regina Vieira autora no Liberté, com MikeV [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO – Entrevista com David Miller traduzida (parte final)

Publico agora a segunda parte da entrevista mais recente com um membro do grupo Il Divo, David Miller. Educação, desejos, dedicação, disciplina, aprendizagem, arte e ciência são temas abordados. ENTREVISTA COM DAVID MILLER – primeira parte Acompanhe a publicação final: _________________________________ ENTREVISTA IL DIVO ENTREVISTA – David Miller SITE: STAY OUT OF SCHOOL PUBLICADA EM: [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO – Entrevista com David Miller, parte 1 (tradução)

David Miller, o ternor norte-americano do grupo Il Divo, é reconhecido mundialmente como um dos mais talentosos e brilhantes jovens cantores de seu país. Com um currículo privilegiado antes de entrar para o quarteto, recordes, premiações e fama de proporções estrondosas como parte do grupo de ópera-pop, David fala sobre valores relevantes no processo de [...]

Ler o post por completo »

IL DIVO – Novo DVD de Natal à venda na Amazon “Christmas Collection, The Yule Log DVD”

“Christmas Collection, The Yule Log DVD” é o título do novo produto Il Divo disponível na loja virtual Amazon.com desde o último dia 19 de outubro. O DVD está sendo vendido por $ 11,48 (dólares). O DVD vem com a capa acima e apresenta as canções natalinas já lançadas no CD especial de Natal, de [...]

Ler o post por completo »

Perguntas e Respostas: Lynn Hilary (via Celtic Woman Brasil)

Publicação de Duda no blog Celtic Woman Brasil, com a entrevista ping-pong publicada no site oficial do grupo com Lynn Hilary. Acompanhe: O site oficial publicou algumas perguntas feitas a nossa querida Lynn Hilary, confira tais perguntas e as respostas dadas por Lynn. Você está ansiosa para a tour na Áustrália? Estou muito ansiosa, parece [...]

Ler o post por completo »